En nuestra ferviente labor de comunicar, investigar y compartir información referente a todo cuanto se refiere a ELO/JEFF y relativos en ELO ESPAÑA, existe un principio que consideramos esencial: el derecho a equivocarnos. Publicar contenido en una web implica interpretar datos, analizar hechos y transmitir conclusiones. Sin embargo, como cualquier actividad humana, no está exenta de errores involuntarios, malentendidos o interpretaciones que pueden no ser exactas.
Lo que sí podemos afirmar con total claridad es que nunca existe intención de perjudicar a nadie. Cada texto, cada análisis y cada opinión se publica desde la buena fe, con el objetivo de informar, aportar valor y fomentar el conocimiento. Aun así, reconocemos que la información puede ser imperfecta, incompleta o susceptible de ser revisada.
Por ello, mantenemos un compromiso firme: si alguien detecta un error y dispone de información fehaciente que lo demuestre, estamos plenamente abiertos a rectificar. La corrección no solo es un acto de responsabilidad, sino también una oportunidad para mejorar la calidad de lo que ofrecemos y reforzar la confianza con quienes nos leen.
Invitamos a cualquier persona que identifique una imprecisión a comunicárnoslo. La colaboración y el intercambio honesto de datos son la base de una comunidad informada y respetuosa. Equivocarse es humano; rectificar es una obligación ética que asumimos con total transparencia.

ELOSPAIN:
In our passionate commitment to communicating, researching, and sharing information related to ELO/JEFF and associated topics at ELO ESPAÑA, there is one principle we consider essential: the right to make mistakes.
Publishing content on a website involves interpreting information, analysing facts, and drawing conclusions. However, like any human endeavour, it is not free from unintentional errors, misunderstandings, or interpretations that may ultimately prove to be inaccurate.
What we can state with complete certainty is that there is never any intention to harm anyone. Every article, every analysis, and every opinion is published in good faith, with the sole aim of informing, providing value, and encouraging knowledge and discussion. Even so, we acknowledge that information can be imperfect, incomplete, or open to revision.
For that reason, we maintain a firm commitment: if someone identifies an error and can provide reliable evidence demonstrating it, we are entirely willing to correct it. Rectification is not only an act of responsibility but also an opportunity to improve the quality of what we publish and strengthen the trust of those who read us.
We encourage anyone who identifies an inaccuracy to let us know. Collaboration and the honest exchange of information are the foundations of an informed and respectful community. To make mistakes is human; to correct them is an ethical responsibility that we embrace with complete transparency.
