PÁGINA PUBLICADA CON EL PERMISO EXPRESO DE PEDRO LÓPEZ VICTORIO
Compositor, Productor y Arreglista de OLD FUTURE CRASH
PAGE PUBLISHED WITH THE EXPRESS PERMISSION OF PEDRO LÓPEZ VICTORIO
Composer, Producer and Arranger of OLD FUTURE CRASH
.
INTRODUCCIÓN:
“Old Future Crash” es un proyecto musical desarrollado por sus autores en el que confluyen distintas influencias y estilos dentro de una propuesta creativa propia.
Esta página tiene como finalidad documentar y preservar la existencia de esta obra,
ofreciendo una visión retrospectiva de su contexto, desarrollo y recepción,
así como su relevancia dentro del ámbito en el que fue concebida.
El contenido aquí expuesto se presenta con carácter exclusivamente informativo y cultural.
INTRODUCTION:
“Old Future Crash” is a musical project developed by its authors, in which different influences and styles converge within a unique creative proposal.
The purpose of this page is to document and preserve the existence of this work,
offering a retrospective view of its context, development, and reception,
as well as its relevance within the sphere in which it was conceived.
The content presented here is provided for informational and cultural purposes only.
_____
DOSSIER DE PRENSA
Y VENTA DE CD «OLD FUTURE CRASH»
PRESS KIT
Las imágenes incluidas en esta página tienen carácter ilustrativo y documental,
y se presentan con la finalidad de contextualizar visualmente la obra “Old Future Crash”.
Todos los derechos sobre dicho material pertenecen a sus respectivos autores y titulares.
The images included on this page are for illustrative and documentary purposes,
and are presented with the aim of visually contextualizing the work “Old Future Crash.”
All rights to this material belong to their respective authors and rights holders.
AUDIO
Las composiciones incluidas en “Old Future Crash” forman parte del repertorio creativo de sus autores.
Por respeto a los derechos de propiedad intelectual, esta página no ofrece reproducción íntegra del contenido,
limitándose a su contextualización dentro de este archivo informativo.
AUDIO
The compositions included in “Old Future Crash” are part of the creative repertoire of their authors.
Out of respect for intellectual property rights, this page does not provide full playback of the content,
limiting itself to its contextualization within this informational archive.
PRESENTACIÓN DEL ÁLBUM:
El trabajo “Old Future Crash” fue publicado como una propuesta artística conjunta,
reflejando la identidad musical de sus creadores en ese momento concreto.
La obra se estructura en una serie de composiciones que combinan elementos melódicos y conceptuales, configurando un conjunto coherente dentro de su estilo.
Este espacio recoge información relativa a dicha publicación con fines de documentación y análisis.
ALBUM PRESENTATION:
The work “Old Future Crash” was released as a joint artistic proposal,
reflecting the musical identity of its creators at that particular moment.
The album is structured as a series of compositions that combine melodic and conceptual elements, forming a coherent whole within its style.
This space provides information related to that release for documentation and analysis purposes.
EL MEJOR DISCO DEL AÑO
THE BEST ALBUM OF THE YEAR
PRODUCIDO POR PEDRO LÓPEZ
y especialmente recomendado por ELO ESPAÑA para fans y seguidores de ELO/JEFF
PRODUCED BY PEDRO LÓPEZ
and specially recommended by ELO SPAIN for ELO/JEFF fans and followers
CD «OUTSIDE TIME» OFC
“Old Future Crash” fue editado en su momento en formato físico.
La disponibilidad actual de esta obra depende exclusivamente de sus autores
o de los canales que estos consideren oportunos.
Esta página no realiza distribución ni comercialización directa del material.
CD «OUTSIDE TIME» OFC
“Old Future Crash” was originally released in physical format.
The current availability of this work depends exclusively on its authors
or on the channels they deem appropriate.
This page does not carry out direct distribution or commercialization of the material.
AVISO LEGAL
Este contenido tiene carácter informativo y documental sobre la obra “Old Future Crash” y sus autores.
No existe vinculación comercial directa ni distribución de material protegido desde esta página.
Todos los derechos de propiedad intelectual e industrial pertenecen a sus respectivos titulares.
LEGAL NOTICE
This content is provided for informational and documentary purposes regarding the work “Old Future Crash” and its authors.
There is no direct commercial link or distribution of protected material from this page.
All intellectual and industrial property rights belong to their respective holders.
Lamento expresarme en estos términos, pero considero, a título personal, que los mal llamados “covers”, por tratarse de versiones, podríamos decir «demos+IA» y unilaterales de todo el álbum OUTSIDE TIME de OFC que un colaborador del proyecto OFC publicó en su YouTube durante el mes de abril de 2026 no resultaron constructivos ni aportaron valor a la obra original; antes bien, contribuyeron a su desvirtuación y perjuicio.
En consecuencia, y dado que incluso se alteró el logotipo oficial de la banda diseñado por mi, solicité formalmente que mi nombre fuese suprimido de todos los créditos de allí en cualquier forma o contexto, con el fin de desvincularme completamente de dichas versiones a lo que se negó rotundamente a hacerlo.
–
Como SEGUNDO mensaje solicitando la misma petición envié el siguiente:
Solicitud de desvinculación y retirada de créditos:
Dando seguimiento a mi comunicación anterior, y ante la falta de respuesta ni atención al primero, reitero, una vez más, mi exigencia de eliminar de forma inmediata mi nombre de todos los créditos asociados a estas versiones («covers/demos+IA») del álbum OUTSIDE TIME publicados aquí (YouTube de un colaborador del proyecto).
A lo anterior, debo añadir mi absoluta disconformidad con el proceder que has mantenido. En 2016 decidiste, de forma unilateral y sin respeto por el trabajo de años del resto de componentes y colaboradores, romper los vínculos y deshacer el proyecto OFC de forma irreversible e irrecuperable. Resulta inaceptable que, tras aquel abandono, pretendas ahora retomar ese material mediante retoques de IA, nuevamente sin consentimiento ni permiso y, además, obviando el respeto mínimo debido a los músicos originales que participaron en él.
Mi decisión de desvincularme de estas versiones es firme. Considero que el uso de mi nombre y la alteración del logotipo oficial de la banda en este contexto se están realizando sin mi autorización y perjudican mi imagen.
El respeto es un valor moral fundamental que implica reconocer, aceptar y valorar la dignidad, derechos y cualidades de uno mismo y de los demás.
Solicito que confirmes la ejecución de esta baja de mis datos en el plazo más breve posible.
Por favor…
–
El TERCER mensaje dirigido a este colaborador del proyecto OFC por mi, decía:
En ELOSP.com, atendiendo a tu solicitud, hemos suprimido todas las publicaciones que mencionaban tu nombre para evitar —según tus propias palabras— perjudicar tu imagen. En la responsabilidad y el cumplimiento de la palabra dada es precisamente donde nos diferenciamos. Espero la misma reciprocidad por tu parte: borra mi nombre de los créditos de tus versiones con IA y estaremos en igualdad de condiciones. Sigo confiando en que actuarás con la sensatez que se espera de una persona comprometida con el respeto al prójimo.
–
A fecha de hoy continuamos SIN RESPUESTA de este colaborador del proyecto OFC…
–
Cualquier comentario al respecto o en respuesta a este se entenderá responsabilidad directa y única de su autor, (que deberá identificarse correctamente para que sea publicada), no responsabilizándose, ni identificándose ELOSP.com de lo expuesto en estos.
__________
__________
I regret having to express myself in these terms, but I personally consider that the so-called “covers” — which, being versions, could more accurately be described as “demos+AI” — and, moreover, unilateral reinterpretations of the entire album OUTSIDE TIME by OFC, published by a collaborator of the project on his YouTube channel during April 2026, were neither constructive nor added any value to the original work; on the contrary, they contributed to its distortion and detriment.
Consequently, and given that even the band’s official logo designed by me was altered, I formally requested that my name be removed from all credits there in any form or context, in order to completely dissociate myself from those versions, which he flatly refused to do.
—
As a SECOND message requesting the same action, I sent the following:
Request for dissociation and removal of credits:
Following up on my previous communication, and given the lack of response or attention to the first one, I once again reiterate my demand for the immediate removal of my name from all credits associated with these versions (“covers/demos+AI”) of the album OUTSIDE TIME published here (YouTube channel of a collaborator of the project).
In addition to the above, I must express my absolute disagreement with the manner in which you have acted. In 2016, you decided, unilaterally and without respect for the years of work invested by the other members and collaborators, to sever ties and dismantle the OFC project irreversibly and beyond recovery. It is unacceptable that, after that abandonment, you now intend to revisit that material through AI alterations, once again without consent or permission and, furthermore, disregarding the minimum respect owed to the original musicians who participated in it.
My decision to dissociate myself from these versions is firm. I consider that the use of my name and the alteration of the band’s official logo in this context are being carried out without my authorization and are damaging my image.
Respect is a fundamental moral value that implies recognizing, accepting, and valuing the dignity, rights, and qualities of oneself and others.
I request that you confirm the execution of this removal of my data as soon as possible.
Please…
—
The THIRD message I addressed to this collaborator of the OFC project read as follows:
At ELOSP.com, in response to your request, we have removed all publications mentioning your name in order to avoid — according to your own words — harming your image. Responsibility and keeping one’s word are precisely where we differ. I expect the same reciprocity from you: remove my name from the credits of your AI versions and we will be on equal terms. I still trust that you will act with the good sense expected of a person committed to respect for others.
—
As of today, we still have received NO RESPONSE from this collaborator of the OFC project…
—
Any comment regarding or replying to this matter shall be understood as the sole and direct responsibility of its author (who must identify themselves correctly in order for it to be published). ELOSP.com neither assumes responsibility for nor identifies itself with the opinions expressed therein.
Yo también quiero que quede claro que, como responsable de la grabación, producción, arreglos y mezcla original de Old Future Crash, me desvinculo totalmente de este lanzamiento.
Lo que se ha subido aquí son las primeras mezclas de 2012 (incluso alguna de 2008) pasadas por una «remasterización» que suena fatal y empeora la calidad que ya teníamos. Es una decisión unilateral de este colaborador del proyecto con la que no estoy de acuerdo ni he tenido nada que ver. No refleja el esfuerzo de los músicos, el diseñador y el fotógrafo que colaboraron desinteresadamente, ni el nivel de sonido que decidimos en su día y que salió en el álbum de 2016
__________
__________
I also want to make it clear that, as the person responsible for the original recording, production, arrangements, and mixing of Old Future Crash, I completely dissociate myself from this release.
What has been uploaded here are the first mixes from 2012 (some even dating back to 2008), passed through a so-called “remastering” process that sounds awful and actually worsens the quality we already had. This is a unilateral decision by this collaborator of the project, with which I neither agree nor have had any involvement whatsoever.
It does not reflect the effort of the musicians, the designer, and the photographer who collaborated selflessly, nor the sound quality standard that we decided upon at the time and which was ultimately released on the 2016 album.
Ante la insistencia e interés en que sea publicado el siguiente comentario escrito en nuestra web en varias ocasiones por este colaborador del proyecto OFC donde no correspondía, y después de indicarle repetidamente que no podía publicarse como comentario dentro de la relacionada noticia de Hank Marvin, Toy Story 5 u otras por no resultar adecuado ni tener relación alguna, ya que podía generar confusión entre los lectores, hemos optado por traerlo nosotros mismos donde le indicamos, ya que, aquí, el contenido encaja perfectamente, y al parecer, él tiene dificultad para entender nuestra sugerencia.
Dejamos constancia de que lo traemos en su nombre sin obviar ni una coma y tal como él mismo lo escribió, para poder darle la respuesta que por lo visto busca y necesita, por ello entendemos de su insistencia.
–
Este es el comentario de este colaborador del proyecto OFC dirigido a ELO ESPAÑA:
.
«Señor Requena, según he leído en mi canal de Youtube, bajo el seudónimo de ELO España, ha lanzado una serie de comentarios maliciosos sobre la celebración, por mi cuenta, del 10° Aniversario del lanzamiento del álbum Outside Time y el 20° Aniversario de la creación del proyecto Old Future Crash. Ha pedido la desvinculación total de ello, que yo acepto gustosamente. La inclusión de su nombre fue motivada porque realizó el logo original del proyecto a petición nuestra. Como esto es una cosa, muy especial, dedicada a los fans del proyecto, y a la gente que le gusta este tipo de música, decidí hacer una variación, con ayuda de la IA, que realmente ha dado un toque increíble a ese primitivo logo. Eso sí, espero que desaparezca de su web todo aquello que esté relacionado con Old Future Crash, en lo que yo esté presente, ya que, desde hace muchos años, está allí publicado, sin mi autorización, y perjudica mi imagen y mi buen nombre. Así como que retire la venta del CD, del álbum Outside Time, que realiza, también desde hace años, sin mi consentimiento, desde su web. Igualmente haga desaparecer todas mis aportaciones a dicha web, de las que ha sacado un rédito personal, y que algunas, incluso, incluyen las firmas de Jeff Lynne. Realice todas estas acciones lo más brevemente posible.
Es lamentable que lo que es una celebración musical hayan intentado convertirlo en algo malintencionado, cuando el único propósito era llegar a mucha más gente de la que se llegó, en su momento, con el lanzamiento oficial. Por supuesto que yo no tengo ningún ánimo de lucro de ello. Al contrario, es todo una CELEBRACIÓN MUSICAL, que seguirá adelante para disfrute de fans y melómanos».
Mauri Martínez.
__________
__________
Given the insistence and interest in having the following comment published on our website on several occasions by this collaborator of the OFC project in places where it did not belong, and after repeatedly informing him that it could not be published as a comment within the related news articles about Hank Marvin, Toy Story 5, or others, as it was neither appropriate nor related in any way and could therefore generate confusion among readers, we have decided to bring it ourselves to the place we indicated to him, since here the content fits perfectly and, apparently, he has difficulty understanding our suggestion.
We wish to make it clear that we are reproducing it on his behalf without omitting a single comma and exactly as he himself wrote it, in order to provide the response that he apparently seeks and needs, which explains, in our view, his insistence.
—
This is the comment from this collaborator of the OFC project addressed to ELO ESPAÑA:
.
“Mr. Requena, according to what I have read on my YouTube channel, under the pseudonym of ELO España, you have made a series of malicious comments regarding the celebration, on my own initiative, of the 10th Anniversary of the release of the album Outside Time and the 20th Anniversary of the creation of the Old Future Crash project. You have requested total dissociation from this, which I gladly accept. The inclusion of your name was due to the fact that you created the original logo for the project at our request. Since this is something very special, dedicated to the fans of the project and to those who enjoy this type of music, I decided to create a variation, with the help of AI, which has truly given an incredible touch to that original logo.
That said, I expect everything related to Old Future Crash in which I am involved to be removed from your website, as it has been published there for many years without my authorization and harms my image and good name. I also request that you stop selling the CD of the album Outside Time, which you have been doing for years without my consent via your website. Likewise, please remove all my contributions to that website, from which you have derived personal benefit, some of which even include the signatures of Jeff Lynne. Please carry out all these actions as soon as possible.
It is regrettable that what is simply a musical celebration has been turned into something malicious, when the sole purpose was to reach a much wider audience than at the time of the original release. Of course, I have no intention of profiting from this. On the contrary, it is entirely a MUSICAL CELEBRATION, which will continue for the enjoyment of fans and music lovers.”
Mauri Martínez.
Amigo colaborador del proyecto OFC. No es necesario que me trates como un extraño, creo que la amistad que nos ha unido durante tantos años no merece ese trato conmigo por tu parte. Yo sigo siendo el mismo de siempre. Si bien es cierto que mi edad ya se puede considerar como la de un Señor, incluso mayor… Los años no perdonan.
En primer lugar, publicar tu comentario en ELOSP.com dentro de una noticia que no corresponde —como en el caso de la relacionada con Hank Marvin, Toy Story 5 u otras siguientes— no resulta adecuado, ya que puede generar confusión entre los lectores. Por ese motivo te indiqué el espacio correcto donde ubicarlo. Aquí el contenido encaja perfectamente.
En cuanto a tu celebración del 10º y 20º Aniversarios de OFC lo veo correcto y, como tú mismo dices «por tu cuenta» (debieras haber añadido «y riesgo»). De nuevo usas la fórmula «unilateral», que al parecer tanto te gusta. Por lo visto no existen los demás para ti. Sigues creyéndote el centro del mundo, y es posible que lo seas pero dentro de tu casa, y ni el verdadero artífice de la finalización de la obra OFC en cuestión te importa. ¿Qué menos que esté al día quien más puso y trabajó en el proyecto? ¿No sería justo al menos contar con él y tenerlo al corriente de tus decisiones «unilaterales» para consensuar opiniones?
Siempre voy a estar agradecido por cuanto se contó conmigo, no sólo para crear el logo de OFC, sino para el diseño completo del libreto y carátula del mismo, así como para la web oficial y materiales promocionales. Con total consentimiento por parte del grupo en el que tú mismo estabas incluido y, aparentemente, por lo visto solo aparentemente, aplaudías y consentías. Estoy orgulloso de mi trabajo, como lo debe estar cualquier diseñador de los álbumes musicales de grupos internacionales que siguen manteniendo su estilo y diseño para no perder la esencia de los mismos. El grafismo es algo que debe perdurar en el tiempo para afianzarse y ser reconocido a lo largo de los años por muy «primitivo» que este sea. Véase el logo de ELO como ejemplo. Desde 1976 perdura hasta fecha de hoy, y por ello es reconocido mundialmente. Por cierto «primitivas» son las versiones que estás utilizando para que la IA intente quitarte el trabajo que hoy en día nadie hace para ti…
Con respecto a lo publicado sobre OLD FUTURE CRASH en ELO ESPAÑA a lo largo de los años, tendré que tener la autorización tuya tanto como la del productor/ingeniero para suprimir aquello que comentas o, ¿pretendes, una vez más, y de nuevo «de forma unilateral», hacer aquello que se te antoje sin el consentimiento de los demás componentes de OFC como el propio Pedro? Continúas afincado en tu «unilateralidad». Mal compañero cuando, precisamente tú eres quien se cruzaba de brazos mientras los demás trabajaban.
Sobre tus supuestas aportaciones y réditos personales hacia mi persona gracias a ti, permíteme que me eche unas risas… Siempre he tenido la sensación de que TU EGO te venía MUY GRANDE… y esto no hace más que confirmarlo. Sin más comentarios, que no los merece, paso al tema siguiente. Tus delirios de grandeza me han resultado siempre muy graciosos a la vez que tristes. Deberías darlos a conocer al resto de fans de ELO/JEFF.
Sinceramente. ¿De veras crees que va a servirte todo este engaño de versiones antiguas+IA para promocionar de nuevo aquello que un día hiciste saltar por los aires «tú solo», de nuevo «de manera unilateral» y sin contar con nadie, perdiendo el respeto hacia los demás?, desde mi punto de vista, y repito, siempre desde mi punto de vista, es contraproducente, puesto que nada de lo que puedas tú hacer va a mejorar lo que produjo con tanto esmero y dedicación exclusiva Pedro López. Y no es necesario que nadie te lo diga… bien lo sabes tú. Quizá ese sea el hándicap y la frustración que no logras superar.
Por otra parte, creo que nadie ha intentado detener «tu magnífica y grandilocuente celebración». Simplemente, yo, de forma particular, he querido desvincularme de ésta, puesto que no consideraba oportuno aparecer en algo que desvirtuaba una obra tan generosa y extraordinaria como la de OUTSIDE TIME de OLD FUTURE CRASH en su versión editada en CD. Nada que puedas tú hacer la va a mejorar, de eso estoy completamente seguro. De hecho, has tenido que utilizar versiones antiguas ya grabadas, cantadas y producidas por el mismo Pedro para pasarlas por la IA con el fin de intentar mejorarlas, y el resultado ha sido nefasto a todas luces comparado con lo editado en el CD.
Con el fin de, como dices, «no perjudicar tu imagen y buen nombre», me he dedicado a suprimir de ELOSP.com todo aquello que te pueda perjudicar. Espero que no se me escape nada, puesto que todavía ando en ello, aunque me queda muy poco para acabar. Según tú nombre no deberá aparecer por tu bien, entiendo, y así he obrado. (S.E.u.O.) no queda nada o más bien poco. Como ves, yo sí cumplo con las solicitudes sin pensarlo por respeto hacia los demás. Si eres tan amable y ves que continúa algo a la vista de los visitantes de ELOSP.com, por favor, házmELO saber para resolverlo en la medida de lo posible y cuanto antes. Yo, como verás, no tengo ningún inconveniente en hacer cuanto me soliciten, siempre que sea de forma lícita y atendiendo bajo consenso, nunca «unilateralmente» cuando hay más personas implicadas en juego.
Respecto a la supresión de OFC de mi web, deberá ser en esta ocasión una decisión consensuada y no, como viene siendo habitual en ti, de nuevo, de forma «unilateral», puesto que considero que no sólo tú formas parte de OFC y podría perjudicar a los otros miembros de la banda, de la cual, como tú bien sabes, lo hay con mucho mayor peso y decisión que tú.
Y todo esto, por tu absurda negativa a suprimir mi nombre de una lista de créditos en la que no deseo estar incluido…
Este es el verdadero personaje que representas y que pocos conocen…
__________
__________
My friend and collaborator of the OFC project. There is no need for you to treat me like a stranger. I believe the friendship that united us for so many years does not deserve that kind of treatment from you toward me. I am still the same person I have always been, although it is true that my age could now be considered that of a gentleman — perhaps even an older one… Time spares no one.
First of all, publishing your comment on ELOSP.com within an unrelated news article — such as those concerning Hank Marvin, Toy Story 5, and others that followed — is not appropriate, as it may create confusion among readers. For that reason, I indicated the correct place where it should be posted. Here, the content fits perfectly.
As for your celebration of the 10th and 20th anniversaries of OFC, I see no problem with it and, as you yourself stated, it is “on your own account” (although you should have added “and at your own risk”). Once again, you resort to the word “unilateral,” which apparently you are so fond of. It seems that, for you, other people simply do not exist. You still believe yourself to be the center of the world, and perhaps you are — but only within your own home. Not even the true driving force behind the completion of the OFC work seems to matter to you. At the very least, shouldn’t the person who contributed and worked the most on the project have been kept informed? Wouldn’t it have been fair to involve him and keep him aware of your “unilateral” decisions in order to reach a consensus?
I will always be grateful for having been included, not only to create the OFC logo, but also for the complete design of the booklet and cover artwork, as well as the official website and promotional materials. All of this was done with the full consent of the group, including yourself, and apparently — though now only apparently — you applauded and approved it at the time. I am proud of my work, just as any designer of albums for international bands should be when their designs and style continue over time in order to preserve the essence of those projects. Graphic identity is something that must endure over the years in order to become established and recognizable, no matter how “primitive” it may initially seem. Just look at the ELO logo as an example. Since 1976 it has endured to this day and is recognized worldwide because of it. Incidentally, the truly “primitive” versions are the ones you are now using so that AI can attempt to do the work that nowadays nobody does for you…
Regarding what has been published about OLD FUTURE CRASH on ELO ESPAÑA over the years, I will need not only your authorization but also that of the producer/engineer in order to remove what you are requesting. Or do you once again intend, “unilaterally,” to do whatever you please without the consent of the other OFC members, such as Pedro himself? You continue entrenched in your “unilateralism.” A poor teammate indeed when, precisely, you were the one standing by with folded arms while others worked.
As for your supposed contributions and the personal benefits I have allegedly obtained thanks to you, allow me a laugh… I have always had the feeling that YOUR EGO was FAR TOO LARGE… and this only confirms it further. No further comment is needed, nor deserved. Your delusions of grandeur have always struck me as both amusing and sad. Perhaps you should share them with the rest of the ELO/JEFF fans.
Honestly, do you really believe that this whole deception of old versions + AI is going to help you promote once again something that you yourself blew apart “all on your own,” once again “unilaterally” and without consulting anyone, showing complete disregard for others? From my point of view — and I repeat, strictly from my own point of view — it is counterproductive, because nothing you do will improve upon what Pedro López produced with such care and exclusive dedication. Nobody even needs to tell you that… you already know it perfectly well yourself. Perhaps that is the handicap and frustration you still cannot overcome.
On the other hand, I do not believe that anyone has attempted to stop “your magnificent and grandiose celebration.” I have simply chosen, personally, to dissociate myself from it because I did not consider it appropriate to appear connected to something that distorted a work as generous and extraordinary as OUTSIDE TIME by OLD FUTURE CRASH in its officially released CD version. Nothing you can do is going to improve it — of that I am completely certain. In fact, you have had to resort to old versions already recorded, sung, and produced by Pedro himself in order to run them through AI in an attempt to improve them, and the result has been disastrous by any standard when compared to what was released on the CD.
In order, as you say, “not to damage your image and reputation,” I have devoted myself to removing from ELOSP.com everything that could possibly affect you negatively. I hope I have missed nothing, although I am still working on it and have very little left to finish. According to you, your name should no longer appear for your own good, and I have acted accordingly. (Except for omissions or errors.) As you can see, I do fulfill requests without hesitation out of respect for others. If you are kind enough to notice anything that still remains visible to visitors of ELOSP.com, please let me know so I can resolve it as far as possible and as quickly as possible. As you can see, I have no objection whatsoever to doing what is requested of me, provided it is lawful and based on consensus — never “unilaterally” when other people are involved.
As for removing OFC from my website, this time it will have to be a consensual decision and not, as has become your habit, another “unilateral” one, because I consider that you are not the only person who forms part of OFC and that such a decision could affect the other members of the band, among whom — as you know perfectly well — there are people with far greater weight and decision-making authority than you.
And all of this because of your absurd refusal to remove my name from a list of credits in which I do not wish to appear…
This is the true character you represent, and one that very few people know.
Después de dos días, y de reflexionar, algo de lo que no dudábamos, Este colaborador del proyecto OFC ha rectificado, no sin antes insultarme en tres ocasiones de forma exacerbada y sin medida. La verdad es que, antes o después confiaba en que actuaría con la sensatez que se espera de una persona comprometida con el respeto al prójimo. Finalmente ha suprimido mi nombre de esos créditos en los que lo solicitaba, lo cual agradezco desde aquí. Al fin y al cabo no era tan complicado. ¡Cuánto se hubiese evitado desde un principio!…
Como contraprestación, más diría yo «enfado», me exige ciertos puntos, como la comunicación del hecho de esta supresión que, reconozco. Gracias.
Comunicado de que no ha utilizado la IA para corregir los audios. (Según su propio comentario «…decidí hacer una variación, con ayuda de la IA»…) sobran las palabras. Sí utilizó la IA según él mismo afirma.
La eliminación de todo aquello donde aparezca su nombre en esta web. (En ello estamos).
Que se suprima la sintonía de ELO ESPAÑA compuesta por él y en la que ayer borré su nombre a petición suya y de lo cual se ha sorprendido hoy. (La sintonía, al igual que su nombre desde ayer ya no aparece en la web). Siempre agradecí su aportación como lo sigo haciendo hoy. Fue un honor.
Que deje de vender mis CDs de OLD FUTURE CRASH desde ELOSP, así como la supresión de todo lo relacionado con OFC desde la web (Algo que, como ya dije anteriormente, necesita consenso de la banda. No es necesaria más explicación). La venta de mis CDs está resuelta, por lo demás, vuelve la «unilateralidad»… y la falta de respeto hacia los demás. Por cierto, los pocos CDs que sobraron una vez rompió este colaborador del proyecto OFC la banda de forma «unilateral» los repartimos entre quienes aportamos tiempo, dedicación e incluso dinero, acordando que fuesen de cada cual y por tanto es totalmente lícito hacer con ellos lo que cada uno estimase oportuno. Él también procedió con su parte según le convino.
Además, amenaza con publicar estas peticiones en una carta si no se cumplen las mismas… Ya lo hago yo mismo.
Aparte y para acabar, me acusa de hechos bochornosos de los que él mismo tiene conocimiento de su falsedad con el único fin de enemistarme con el resto de componentes de OFC. Por suerte, la verdad siempre se abre paso ante la injusticia.
Muy triste…
Por mi parte, aquí acaba esta historieta que más pareciese un cómic que realidad. A partir de ahora y una vez resuelto el problema volvemos a la rutina. Ya no tengo intención de entrar en más dilemas ni polémicas al respecto, aunque tenga muuuchas anécdotas que contar a colación (con testimonios y testigos fiables y reales), pero que me reservo por respeto hacia su persona, a la que todavía, en la distancia, siento cierta consideración.
__________
__________
After two days, and after reflecting —something we never doubted would happen— this collaborator of the OFC project has rectified the situation, though not before insulting me on three separate occasions in an exaggerated and disproportionate manner. The truth is that, sooner or later, I trusted he would act with the common sense expected from a person committed to respect for others. He has finally removed my name from those credits where I had requested its removal, which I appreciate and acknowledge from here. After all, it was not that complicated. How much could have been avoided from the very beginning!…
As a form of compensation —or rather, I would say out of anger— he now demands certain conditions, such as publicly communicating the fact that this removal has taken place, which I hereby do. Thank you.
A statement claiming that AI was not used to modify the audio tracks. (According to his own words: “…I decided to make a variation, with the help of AI…”) no further comment is necessary. By his own admission, AI was indeed used.
The removal of everything on this website where his name appears. (We are already working on that.)
That the ELO ESPAÑA theme tune composed by him be removed, from which I deleted his name yesterday at his own request —something that today seems to have surprised him. (The theme tune, just like his name, no longer appears on the website as of yesterday.) I have always appreciated his contribution, and I still do today. It was an honour.
That I stop selling my OLD FUTURE CRASH CDs through ELOSP, as well as removing everything related to OFC from the website (something which, as I already explained previously, requires the consensus of the band. No further explanation should be necessary). The matter regarding the sale of my CDs has already been resolved. As for the rest, once again we return to the same “unilateralism”… and the lack of respect towards the other people involved. Incidentally, the few CDs remaining after this collaborator of the OFC project dissolved the band in a “unilateral” manner were distributed among those of us who had contributed time, dedication and even money, agreeing that each person would keep their share and therefore it is entirely legitimate for everyone to do with them whatever they considered appropriate. He himself also acted with his own share as he saw fit.
Furthermore, he threatens to publish these demands in a letter if they are not fulfilled… I am doing so myself already.
Additionally, and finally, he accuses me of disgraceful acts which he himself knows to be false, with the sole intention of turning the other OFC members against me. Fortunately, truth always finds its way through injustice.
Very sad…
As far as I am concerned, this little story ends here, something that at times resembles more a comic strip than reality itself. From this point forward, and now that the issue has been resolved, we return to normality. I have no intention of entering into any further arguments or controversies regarding this matter, even though I could tell many more anecdotes related to it (with reliable and real testimonies and witnesses), which I choose to keep to myself out of respect for his person, for whom I still retain consideration despite the distance.
¿Por qué mientes MM? Tú diste tu autorización para que se subiera a la web desde el primer momento, es más, fue idea tuya. Me acuerdo perfectamente de cuando decías «voy a decírselo a Pepe para que lo suba a la web de ELOSP». También has autorizado siempre la venta del CD; he visto esa web cientos de veces igual que tú durante el proyecto y siempre estuvo todo autorizado. Yo sí doy mi consentimiento para que todo lo de Old Future Crash esté subido en la web desde el principio, ahora y en adelante, porque para mí Pepe ha sido un miembro más del grupo. Además, lo que estás haciendo ahora es una celebración a la que te has autoinvitado tú solo, sin la opinión de los demás, y no es la primera vez. Aquí el único que se ha pasado por el forro nuestra autorización para subir lo que estás subiendo ahora eres tú. No sé qué ganas con esto ni por qué haces las cosas tan mal. No sé si es malintencionado, pero lo que sí sé, y tú deberías saberlo, es que esto está mal hecho.
Ah, por cierto, si encima vas a tener la cara de borrar los comentarios donde muestro mi desacuerdo cuando publiques un vídeo en YouTube, ten al menos el valor de publicar que esto es algo que has decidido tú por tu cuenta y riesgo, intuyendo que no estaríamos de acuerdo y sin tener en cuenta el trabajo de los demás. Aunque, visto lo visto, dudo mucho que tengas la decencia de ir de frente.
__________
__________
Why are you lying MM? You gave your authorization from the very beginning for it to be uploaded to the website—in fact, it was your idea. I remember perfectly when you used to say, “I’ll tell Pepe so he can upload it to the ELOSP website.” You also always approved the sale of the CD; I’ve seen that website hundreds of times, just like you, throughout the project, and everything was always authorized.
I do give my consent for everything related to Old Future Crash to remain on the website—both from the beginning, now, and going forward—because, to me, Pepe has always been one more member of the group.
Moreover, what you are doing now is a “celebration” you have invited yourself to, without consulting anyone else—and it’s not the first time. Here, the only person who has ignored our authorization regarding what is currently being uploaded is you. I don’t know what you gain from this or why you handle things so poorly. I don’t know whether it’s intentional, but what I do know—and what you should know—is that this is not being done properly.
Oh, and by the way, if you’re also going to have the nerve to delete the comments where I express my disagreement when you publish a video on YouTube, at least have the courage to state publicly that this is something you have decided on your own, at your own risk—fully aware that we would not agree and without taking into account the work of others. Although, judging by everything so far, I seriously doubt you have the decency to be upfront about it.
La verdad termina siempre encontrando su camino a través de testimonios sinceros y reales, y ya no únicamente por mi parte, sino también gracias a quienes han vivido de cerca todo lo sucedido. Eso aporta claridad y valor a los hechos tal y como realmente ocurrieron. Ambos somos testigos directos de una realidad que difícilmente puede ser interpretada de otra manera, aunque en ocasiones haya habido intentos de evitar que se conociera plenamente.
GRACIAS, por haber estado ahí en el momento oportuno y donde verdaderamente hacía falta, dando testimonio de la realidad y de todo lo vivido durante el proceso de creación y desarrollo final de “OUTSIDE TIME” de Old Future Crash. Ninguno de los dos imaginó que, quizá por diferencias de visión de nuestro compañero o de implicación respecto al proyecto, las cosas acabarían tomando un rumbo distinto al que todos esperábamos.
Posiblemente eso hizo que prácticamente todo el peso del trabajo recayera en las personas más adecuadas durante determinadas etapas del camino. Aun así, el tiempo deja constancia de tu GRAN OBRA musical, cuyo valor y calidad permanecerán intactos siempre.
Acaba el viaje «a través del tiempo» de OFC… pero queda constancia de él aquí y de su extraordinario resultado musical.
____________
Truth always ends up finding its way through sincere and genuine testimonies, and no longer solely from my side, but also thanks to those who experienced everything that happened firsthand. That brings clarity and weight to the facts exactly as they truly occurred. Both of us are direct witnesses to a reality that can hardly be interpreted any other way, even though at times there may have been attempts to prevent it from being fully known.
THANK YOU for having been there at the right moment and where it truly mattered, bearing witness to the reality and everything experienced throughout the creation and final development process of “OUTSIDE TIME” by Old Future Crash. Neither of us imagined that, perhaps due to differences in vision or level of commitment from our colleague regarding the project, things would eventually take a different direction from the one we had all hoped for.
Perhaps that was what caused almost all of the workload to fall upon the most suitable people during certain stages of the journey. Even so, time itself bears witness to your GREAT musical work, whose value and quality will always remain intact.
The “journey through time” of OFC comes to an end… but its memory —and its extraordinary musical result— remains preserved here.
Guys, are we going to get a sample from the new album. Loved I’ll Never Stop. Great music.
Looking forward to having your new album.
Congratulations!!!
OUTSIDE TIME by OLD FUTURE CRASH
Decir que esta es una crítica imparcial no sería justo, pues conozco a los miembros de OFC desde hace veinte años. Más que amistad nos une casi una sensación de hermandad. Durante estos años hemos crecido juntos musicalmente y también como amigos.
Y es por ese motivo, que creo que no seré del todo imparcial a la hora de pronunciarme sobre el disco “OUTSIDE TIME”. Pero lo intentaré.
De sobras es sabido por todos los lectores que vienen a esta web, la devoción de Pedro y Mauri a la ELECTRIC LIGHT ORCHESTRA. En el caso de Mauri es casi obsesivo. Y los que lo conocemos sabemos que hay muy pocas cosas, a parte de la familia, que lo hagan vibrar más que la ELO.
Pero aparte de la ELO, también son fieles seguidores de otros grupos de culto como BEATLES, SUPERTRAMP y tantos otros dinosaurios de nuestras juventudes. Además de muchos otros grandes artistas de la música electrónica.
Con todo esto y con la cantidad de música que llevan los dos almacenadas en sus cabezas, era de suponer que el disco en cuestión tendría influencias diversas. Pero si las hay. Claramente son las mejores influencias, de las mejores bandas.
Habiendo tenido el privilegio de oír el álbum en los días previos al lanzamiento oficial, se me ocurren muchas cosas que contar sobre él. Pero es obligado dejar un halo de expectación para el futuro oyente.
Si pudisteis oír el single de vinilo de adelanto que la banda nos presentó hace unos años, podéis empezar a imaginar de qué va esto. Pero ni se os ocurra pensar que el álbum es una continuación de aquel single. El álbum, es una restructuración mejorada de ese single y del sonido que ellos han estado buscando durante todo este tiempo.
Es tal el nivel alcanzado con las composiciones y los arreglos, que nadie diría que es el primer disco de una banda. Las letras de Nancy empastan perfectamente con las melodías de Mauri y Pedro. Los arreglos vocales son tan sublimes que te alzan a tocar el “Heaven”.
¿Suena a ELECTRIC LIGHT ORCHESTRA? Yo diría que no. Suena mejor. Suena más vivo, más alegre, más compacto, más elegante y sin pasarme un ápice de la raya diría, que más emocionante que las últimas entregas de la mítica banda. Si eres amante de los arreglos orquestales este es tu disco.
Puedo asegurar que las sensaciones obtenidas al escuchar el disco, son similares a las que obteníamos cuando la música aun tenía un valor. Cuando comprabas un vinilo y lo escudriñabas durante días hasta aprenderte de memoria el sonido y la presentación de la caratula.
En cada rincón de este disco hay sorpresas. Miles. En sus canciones. En sus arreglos. En sus músicos. En el diseño de su portada y en su libreto de 24 páginas, obra del siempre incondicional, José Requena, webmater de la pagina amiga https://www.elosp.com y germen de que Nancy se uniera a Mauri y Pedro en este proyecto.
Os aseguro que hay un antes y un después de este disco tan esperado. Pero claro, alguna pega tenía que tener. Y es muy grande. Cuando escuchéis este disco os quedara una sensación de vacío dentro. Como de quedarse con ganas de más. De no querer que acabe y mucho menos de que la siguiente entrega tarde en venir.
Y como me ocurre a mí particularmente. Una envidia sana de no ser parte de este proyecto. Porque como dice una de sus canciones:
“THIS IS HEAVEN”
Kike Benavent. Junio 2016
Los 3 demos que he oído hasta ahora, están espectaculares. Falta solo un mes para tener todo el disco. Lo espero con ansisas.
Can’t wait to have the CD
I have been waiting for this OFC Cd for many years :)))
I would Order one, but you have to Primusse, Thais an Original autograph from you in the inner sleeve. Greetings from Germany Koopie
I have been waiting for this album for years. Thanks for completing it. Is it available for shipment to the US? Even better, is there a digital download available for purchase?
Thanks for the great music. See you on the ELO Showdown list soon.
I have been waiting quite some time for this album to come out – it finally arrived to Ecuador a couple of days ago. Now that I have thoroughly listened to it, I have decided to review it; in English – for the benefit of other fans around the world.
I knew Mauri was working on this album and I was expecting a somewhat amateurish album when he mentioned it to me many months ago in Facebook. Boy, was I wrong. The moment I listened to the single “Rising” I was blown away. I immediately knew this was something special, done by real pro musicians.
It is clear that OFC gets its inspiration from ELO / Jeff Lynne and, in my opinion, OFC are the best iteration of ELO I have listened to so far. I can honestly say I’m enjoying OFC more than most of the stuff done by other ELO inspired bands such as ELO Part II, The Orchestra, etc.
This is an excellent effort that deserves to have its own standing and place. The melodies are extremely well built and chord structures are a perfect fit – these guys have created some outstanding songs, full of what George Harrison used to call ‘naught chords’. Arrangements and production are extremely well executed – I really loved the string arrangements on every tune. You can also see that these guys had a lot of fun making this album in songs such as “I’m a Robot” or “Crying Love”; also evident is that main members of OFC are keyboardists, as their piano intros and arrangements are very piano oriented. It is a very creative album, no doubt.
You really have it all here. There are some great ballads (“Sorry”, which reminds me of Telephone Line) as well as bouncy more upbeat songs such as “Rising” and “I’ll Never Stop” (which are my personal favorites). There are also some great ‘ goofy’ songs like I’m Robot (which brings to mind ELO album “Time), where you can see the creativity that lies beneath OFC. There are really hardly any weak tunes in this album – I’m not too keen on “Sheila” or the album intro, but then again, it’s a matter of taste.
The only aspect that prevents me from giving this album a solid perfect 5 score is that the main vocals seem a little low. The main vocalist has a perfect voice for these types of songs, but has decided to mix himself down and I cannot make out many of the lyrics (I find myself singing the melodies to most songs, but cannot figure out the words so easily).
I have placed most of the songs in this album into my ‘favorites’ playlist. It is an excellent record and I hope Jeff Lynne himself can have a listen someday – he would be proud. In the meantime I have this record playing on my car stereo every day – all day.
I’ve been listening to the CD non-stop in my car! A great one, for sure! Well done!
This week I’d received the Album Outside Time and hear the entire album in my powerful AIWA is quite fantastic!!!
although I’d already listen by youtube & OFC website some songs……hear the whole album in a proper equipament so magnifcents songs os a killer job!!!
As an Elo’s fan hear those melodies are great….so near of ELO’s heritage…..it’s a true gift of GOD…l’m so luck!!!
Begining with great prologue and after with so great melody “Line of Time”
Second the ELOish “I’ll Never Stop” carring on the ELO trademark
Quite Fantastic Sorry!!!! wonderful ELO style near perfect song!!!!
“Rising” another great job from Pedro and Mauri
Following by amazing “People in the City” so magnificent song!!!
after comes an marvelous instrumental song “Electric Night”!!!
So enter the ballad & love song “Crying Love” walk like a great white horse…
Calling “Darkness Fills Misty Place”filling the air with piano voice!!!
Now the great surprise “I’m a Robot” a solid song remains a Time-Era!!!
“Lost in a Dream” spoke for itself a Slow dance song perfect played by the OFC with ELo’s stop and Go type!!!
There is Coming the fast killer!!! “This is Heaven” powerful song with great elements of ELO very robust & Strong!!!
Ending with “Sheila” like a dream like a voyage to space going dow & up everytime!!
Epilogue like in Time!!! closing this marvelous work from this Wonderful Guys from SPAIN!!!
Here Leave my comments about this magnificent album made with love and passion
I recommend this album to everyone who loves ELO like me it’s worth every cent!!!
Congratulations Pedro and Mauri please don’t stop with yours dreams!!!
From a brazilian ….Vai CORINTHIANS!!!
Tuve la fortuna de recibir la primera copia digital. Dejamelo resumir con una palabra a todo el disco: AMOR. Así lo veo, por la dedicación, la pasión, la melodía, las letras, los sonidos, las influencias, todo encaja perfectamente! Muy buen trabajo, valió la pena la espera. Por darles alguna opinión de mi parte, sigo sosteniendo que “People In The City” es mi favorita, aunque hay muchas otras la verdad es que se te pegan. Buena idea lo de la “ouverture” y “finale”. A pesar de que prácticamente no tenga letra, me encantó “Electric Night”. Respecto a “I’m A Robot” me pareció haber oido por allí la frase “Darkness Fills The Misty Place”. Y por fin “I’ll Never Stop”, “Sorry” y “This Is Heaven” están en un álbum. Muy bien la influencia de Idle Race en “Crying Love”, Brillante! Volveré a escucharlo otro par de veces.
¡Excelente álbum! ¡Con OFC el sonido ELO está asegurado para las nuevas generaciones! ¡A no dormirse y ha por el segundo para mantener la llama encendida! ¡Un gran abrazo a todos los integrantes de la banda! ?
As a co-founder of the old Usenet newsgroup, “alt.music.elo”, I’ve been following you since the early iSound demos, so of course, I’ve been looking forward to your CD all these years… It just arrived, here in Eureka, California, USA….and I’m not disappointed at all! Beautiful! Thank you for such a wonderful album! ?