Cinco meses después…
Todavía siguen latentes las sensaciones que vivimos en Birmingham cuando traspasamos la ligera frontera entre la ficción (primero), cuando nos imaginábamos cuál sería nuestra reacción al tener delante de nosotros a JEFF LYNNE en persona llegado el caso de que esto se produjera; y la realidad (después) cuando éste hecho se materializó en un espacio/tiempo difícilmente repetible. Y decimos irrepetible por las circunstancias que lo hicieron posible y la exclusividad de tener a JEFF tan próximo a nosotros. Ya han pasado mas de cinco meses y nos hemos vuelto a reunir, esta vez en Caudete, para pasar un día juntos y rememorar aquellos momentos perpetuos.
No estaremos en Londres el próximo día 14 de septiembre para ver y escuchar a JEFF LYNNE’S ELO, al menos físicamente, pero sí estará allí nuestro pensamiento y nuestro deseo de que, con este concierto, JEFF reanude una gira que nos lleve a volver a encontrarlo y esta vez podamos oirle cantar. Todo comienza con la «ficción»… después llega la «realidad»…
ELOSPAIN:
The sensations we experienced in Birmingham when we crossed the slight border between fiction (first) are still latent, when we imagined what our reaction would be to having JEFF LYNNE in person in front of us if this were to happen; and the reality (later) when this fact materialized in a space/time that was difficult to repeat. And we say unrepeatable because of the circumstances that made it possible and the exclusivity of having JEFF so close to us. More than five months have passed and we have met again, this time in Caudete, to spend a day together and remember those perpetual moments.
We will not be in London next September 14 to see and listen to JEFF LYNNE'S ELO, at least physically, but our thoughts will be there and our desire that, with this concert, JEFF will resume a tour that will lead us to meet him again and this time we can hear him sing. It all starts with "fiction"… then comesreality"…
