ELO – SHOWDOWN JAPAN WL PROMO 7″ ODEON EOR-10450 ex
Por 35 euros, puedes llegarte desde Japón esta edición del single de ELECTRIC LIGHT ORCHESTRA «SHOWDOWN» por su cara A y “IN OLD ENGLAND TOWN” en su cara B del año 1973, siendo una pieza bastante buscada por coleccionistas de ELO, tanto por su portada única como por la rareza de las ediciones Odeon en Japón. Un disco que no aporta más que una portada, denominémosla «rara», pero apenas nada más que eso. Ahora bien, siempre hay quien está dispuesto a eso y más con el fin de conseguir ampliar su colección de rarezas…
Una curiosidad: en la parte inferior donde aparece el nombre del grupo transliterado en japonés: エレクトリック・ライト・オーケストラ (Erekutorikku Raito Ōkesutora).
ELOSPAIN:
For 35 euros, you can get this Japanese edition of ELECTRIC LIGHT ORCHESTRA’s 1973 single “SHOWDOWN” on the A-side and “IN OLD ENGLAND TOWN” on the B-side —a piece highly sought after by ELO collectors, both for its unique cover and the rarity of Odeon editions in Japan. A record that offers little more than what could be called a “strange” cover, but not much beyond that. Still, there are always those willing to go the extra mile to expand their collection of rarities...
An interesting detail can be found at the bottom, where the band’s name is transliterated into Japanese: エレクトリック・ライト・オーケストラ (Erekutorikku Raito Ōkesutora).
hola hola..
tengo este single edicion japon desde hace muchos años..
pagué por el (en pesetas..!!!) 5000 pesetas de hace 25 o 30 años..
con lo cual al cambio de hoy es mas o menos lo mismo..
no ha subido mucho ni se ha revalorizado en 25 o 30 años..
comentar que, si bien las ediciones japonesas suelen ser bastante atractivas para coleccionar, este single no es raro..
yo lo veo con frecuencia en venta por internet..
añadir tambien que, respecto a lo que se dice en el articulo de que este single «no aporta» nada mas que una portada «rara», realmente y practicamente todas las ediciones japonesas (singles, LPs, cds..) siempre, SIEMPRE son mas atractivas que las ediciones normales del resto del mundo..
y este single no es una excepcion..
como casi todos los singles (y LPs) de la elo de japon (y de cualquier otro grupo), aportan cosas que ningun otra edicion de otros paises aportaban..
SIEMPRE incluian una hoja extra con mucha informacion, texto y fotos extras, a veces raras, y solian incluir la letra de la cancion en japones y a veces en su ingles original..
como digo, estas ediciones japonesas son una golosina muy deseables para quien, como yo, nos dedicamos al coleccionismo, casi profesionalmente, del mundo elo y sus relativos..
para quien no busque mas y se conforme con solo tener lo normal y poco mas, ya imagino que todo esto le importara bien poco..
no hay ningun problema..
el mundo elo, como he dicho en otras ocasiones, es muy amplio y variado y cada cual puede elejir lo que mas le guste..
saludos