ELOcuencias / Sueño ELO
¿Qué fan de ELO no ha tenido alguna vez un sueño con algo relacionado con JEFF y su mágica música? ¿Quién no le ha visto tan cerca como para estrechar su mano y darle las gracias por su música? ¿Cuántos han visto su nave surcar los ciELOs por encima de sus cabezas?… y sólo era un sueño…
Un sueño en realidad es parte de un deseo, y soy testigo de que, algunas veces, pocas, pero algunas veces se cumplen, y en ocasiones cuando esos deseos se convierten en realidad, incomprensiblemente, parecen sueños. Por suerte y para que quede constancia de que en esa ocasión no fue un sueño, suele haber testimonio de ello que lo testifique y corrobore, y aún así, uno se sigue preguntando: ¿Cómo mi sueño pudo convertirse en realidad? ¿O sólo lo soñé?… Por suerte siempre tendremos el testimonio del hecho si verdaderamente fue realidad, y con ello, la pregunta ya no tendrá sentido.


ELOSPAIN:
What ELO fan hasn’t had a dream at some point about something related to JEFF and his magical music? Who hasn’t felt close enough to shake his hand and thank him for his music? How many have seen his spaceship soaring through the skies above their heads?… only to realize it was just a dream…
A dream is, in fact, a part of a desire—and I can testify that sometimes, only sometimes, they do come true. And on occasion, when those wishes become reality, they somehow feel like dreams. Luckily, to prove that it wasn’t just a dream, there’s usually some form of evidence to confirm and validate it. And even then, one keeps wondering: How did my dream come true? Or did I only dream it?… Fortunately, if it really happened, there will always be proof of it—and with that, the question no longer makes sense.