«IT’S OVER» por Miguel Ángel Zamora

En ocasiones contadas nos encontramos en internet con ciertos covers o versiones deELO/JEFF de músicos o personas con ciertos dotes de interpretación que bien merecen un espacio en nuestra web por su buena interpretación.
Este es el caso de Miguel Ángel Zamora. Un amigo de Chile que ha versionado el tema de ELECTRIC LIGHT ORCHESTRA «IT’S OVER» poniendo todo el cuidado y dedicación para dar un resultado final muy agradable y sutil para los oidos de cualquier fan de ELO/JEFF.

Puestos en contacto con él, nos dió su permiso para poder publicarlo aquí junto a un breve comentario sobre los motivos que le llevaron a realizar esta maravillosa versión de este tema y que adjuntamos a continuación.

Soy Miguel Ángel Zamora, músico compositor Chileno de 28 años. Me crié escuchando buena música. Cuando tenia 15 años conocí a “The Beatles” y aprendí mucho con ellos. Luego de terminar de conocerlos me pregunté, ¿Qué viene ahora? ¿Qué grupo me hará sentir la misma pasión musical?

Por suerte un amigo me obsequió un disco de la Electric Light Orchestra. Era un disco “Grandes éxitos”. Recuerdo que cuando conocí “Living Things” dije “Esto es lo que necesitaba ¡!!! Este sonido me encantó” Lo mismo pensé al oír “Turn to Stone” y “Strett talking woman”, quedé maravillado por ELO.

Seguí indagando por su discografía, junté dinero y me compré el disco “Eldorado” luego “Time”. Para una navidad pedí el “Zoom” y estuve todo el verano disfrutando de ese sonido y melodías.

Recuerdo que la canción “Its Over” del disco “Out of the Blue” me erizó la piel de una forma sin igual, la oía con audífonos, con parlantes, analizaba y descifraba las voces, movía el balance de los parlantes, etc. Me di cuenta del trabajo que había detrás de esta obra.

Como yo soy músico compositor y tengo una banda, sé lo que es ir a un estudio de grabación, armar las cosas, afinar los instrumentos, posicionar los micrófonos, grabar las tomas, post producir, etc.

Se lo que significa todo ese trabajo, por eso me pongo en el lugar de Jeff Lynne y de todo el grupo. Me imagino todo el trabajo que debió significar grabar esta canción y el disco en general. Por eso yo valoro mucho el trabajo de “Electric Light Orchestra”, reconozco su esfuerzo y sensibilidad musical.

Siempre quise hacer un cover de ELO y decidí hacer “Its Over” por lo que significó para mi como músico en un momento de mi vida. Además del desafío personal que esto conlleva ya que es una canción muy armoniosa vocalmente y con muchos detalles en los arreglos.

Con esto; también de paso hacer un homenaje a Jeff, Kelly, Bev, Richard etc. La ELO es tan importante para mí como son “The Beatles”, estas dos bandas han hecho de mi el buen músico que hoy soy. Y siempre estaré agradecido de que la vida me los haya puesto frente a mis oídos.

Quisiera dejar mi canal de Youtube para que se puedan suscribir:www.youtube.com/miguelflin
Y mi fan page de Facebook, es aquí donde subo más cosas musicales.
www.facebook.com/migue.angelzamora
Muy agradecido por el apoyo amigos.
Miguel Angel Zamora
San Antonio – Chile 2015

ELOSPAIN:
In rare instances, we come across certain covers or renditions of ELO/JEFF by musicians or individuals with notable performance skills that truly deserve a place on our website due to their excellent interpretation. Such is the case with Miguel Ángel Zamora, a friend from Chile who has covered the Electric Light Orchestra's (ELO) song "IT'S OVER" with great care and dedication, resulting in a very pleasant and subtle final outcome for the ears of any ELO/JEFF fan.
After getting in touch with him, he granted us permission to feature it here, along with a brief comment explaining the reasons behind his wonderful rendition of the song, which is included below.
"I am Miguel Ángel Zamora, a 28-year-old Chilean musician and composer. I grew up listening to good music. When I was 15, I discovered 'The Beatles' and learned a lot from them. After getting to know them, I wondered, 'What comes next? What band will make me feel the same musical passion?'
Luckily, a friend gave me a Electric Light Orchestra's greatest hits album. I remember that when I heard 'Living Things,' I said, 'This is what I needed!!! I love this sound.' The same happened when I listened to 'Turn to Stone' and 'Sweet Talking Woman'; I was amazed by ELO.
I continued exploring their discography, saved money, and bought the 'Eldorado' album, then 'Time.' For Christmas, I asked for 'Zoom,' and I spent the entire summer enjoying that sound and melodies.
I remember that the song 'It's Over' from the 'Out of the Blue' album sent shivers down my spine in an unparalleled way. I listened to it with headphones, speakers, analyzed and deciphered the vocals, adjusted the speaker balance, and so on. I realized the effort behind this masterpiece.
Being a musician and having a band, I know what it's like to go to a recording studio, set things up, tune instruments, position microphones, record takes, post-produce, etc. I understand the significance of all that work, so I empathize with Jeff Lynne and the entire group. I can imagine all the effort it took to record this song and the album as a whole. That's why I highly value the work of Electric Light Orchestra, recognizing their musical sensitivity and effort.
I always wanted to cover an ELO song and decided to do 'It's Over' because of what it meant to me as a musician at a certain point in my life. Besides, it presents a personal challenge due to its vocal harmonies and intricate arrangements.
By doing this, I also want to pay tribute to Jeff, Kelly, Bev, Richard, etc. ELO is as important to me as 'The Beatles'; these two bands have made me the good musician I am today. I will always be grateful that life introduced them to my ears.
I'd like to share my YouTube channel for subscription: www.youtube.com/miguelflin
And my Facebook fan page, where I upload more musical content: www.facebook.com/migue.angelzamora
Very grateful for the support, friends.
Miguel Angel Zamora
San Antonio – Chile 2015"

JRequena - ELOSP

Webmaster de ELO ESPAÑA

También te podría gustar...

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.